From backyard cottages to state-level investment funds, leaders are rethinking how public policy and creative financing can ...