Everyday basics, a one-and-done dress and more winter must-haves to shop ahead of the season from Amazon, Old Navy and more.

This is the reality of a swag gap relationship: where one partner’s style and level of effort far eclipses the other’s. The ...