Overwolf will give its creators its biggest sum to date in 2025 — a whopping 25% jump on 2024 — as it targets $1 billion in annual payouts by 2030.