The Advocate General of the ECJ has made the case for international authorities to be able to freeze the assets of Malta-based companies.