Federal agents conducted a massive investigation to find the person who planted pipe bombs in D.C. the night before the Jan.