This pull request adds a new docs/README.md file that serves as a central index and project management overview for the OctoAcme documentation set. The README summarizes key workflows, roles/personas, ...