Rockstar Games is being sued after firing employees linked to leaks about GTA 6, raising questions about unionization rights as accusations of retaliatory actions emerge.