Gaffney, South Carolina might be best known to interstate travelers for its iconic Peachoid water tower (yes, the giant peach that made a cameo in “House of Cards”), but locals know the real treasure ...