Lost your iPhone and wondering what to do next? Stay alert, those “found” texts could be scams! Here's how to avoid falling for false hope.