Activist investors report to the SEC on Pacira BioSciences, Garrett Motion, Sionna Therapeutics, Bitdeer Technologies, and Concentrix.