The side quest Last Voyage of the U.S.S Constitution can be obtained by heading to USS Constitution, which is east of Bunker Hill. Once arriving at USS Constitution, you'll meet a robot named Lookout.