Apple is releasing updates today for Pages, Numbers, and Keynote on iOS and OS X, adding to both the ability to do split-screen multitasking, one of the major feature additions to its new operating ...