A few vanishing Instagram posts and a bogus “consent form” expose, in perfect miniature, how the Sussexes continue to misread ...