Amelia Gray and FRAME debut a capsule of low-slung denim, clean layers, and sharp outerwear made for a modern city uniform.