With the backing of several US agencies, the Commerce Department is poised to ban the sale of TP-Link devices in the US, The Washington Post reports.