The PS5 allows for custom button remapping for all controllers, found in Settings > Accessibility > Controllers. You can ...

Backbone Pro Xbox Edition brings pro-grade controls, Bluetooth, and Game Pass support to mobile, PC, and TV gaming.