Nearly a decade after promising to withdraw millions in fossil fuel investments, the University of Massachusetts has stalled on its clean energy transition. What happened?