Chef Elliot Vogel leaving The Delaware Restaurant & Bar in Albany, with the owner saying he cited personal reasons for ...