CaliberCos Inc (CWD) diversifies its portfolio with digital assets while navigating decreased platform revenue and regulatory uncertainties.