"I told him as gently as I can, 'that's fake,'" James Yancy said after finding out his dad fell victim to a complex scam.