Apple’s Passwords app launched last year in iOS 18 as a new pre-installed password solution across iPhone, iPad, Mac, and more. I’ve been using the app since launch, and iOS 26 brings one welcome ...