Advances being used to treat cancer are now being applied to lupus, rheumatoid arthritis, and other disorders.