A Tex-Mex burrito chain that got its start in Canada has the potential to gain serious traction in the U.S., thanks to recent franchising deals.

Starbucks’ holiday drinks and treats are an annual favorite. They’re usually released sometime in November, and there’s a lot ...