As organizations scale Kubernetes, Prometheus telemetry cardinality and volumes surge, forcing SREs to juggle multiple tools, duplicate data pipelines, and rewrite queries across systems. This ...