Australian families are being hit with hundreds – sometimes thousands – of dollars in losses as online scammers prey on children through Roblox, luring them with fake offers of free in-game currency.