It was the two ex-Arsenal men - Granit Xhaka and Dan Ballard - who perhaps epitomised Sunderland's battling spirit best.