Roadside Development, a D.C.-based firm, outlines its vision for repositioning the Galleria of Mt. Lebanon shopping mall.