No criminal charges will be filed against a former Hollister councilman who was accused of assaulting a woman during a “No on ...