Inconsistent wording, inaccessible files and outdated references don’t just annoy regulators — they confuse customers and train LLMs on the wrong story.