Xbox launches cloud gaming in India for Game Pass subscribers, enabling play on various devices in the 29th global market.