Goodnight Universe has the same sentimentality running through its veins that made Before Your Eyes an incredibly heartwarming story despite the tragedy at its center, but it’s far less introspective.