Explainer: Tracing the timeless wisdom of the last Tirthankara whose path of restraint and truth still holds light for our restless age.