如果你 “pin your hopes on something（把希望钉在某个东西上）”，这就意味着你一心指望这件事情会给你带来幸福或成功。 人们使用这个表达可能是因为非常希望某件事情会成功，或者是因为其它事情都失败了，而这是唯一剩下的机会。