If Disk Cleanup is not working properly and does not remove Windows Update files, Temporary files, Windows.old folder, Internet files, etc. do this to fix the issue. Remove Temporary Files manually ...

There is a long path with many balls going down. They get smaller as you go down. You can either go to the second-last ball to get the blue goal or go down to a tricky sphere that holds the red gate ...