For visitors to West Virginia, a stop at Ollie’s provides insight into local retail culture while potentially yielding ...