Buying a used EV for a cold-weather state is smart—quiet, cheap to “fuel,” and great around town. Winter just changes the ...