Investment lending has surged to record levels in the September quarter, prompting fresh scrutiny from regulators.