That said, you’d be hard-pressed to compare Holiday’s actual work ethic with that of Steve Carell’s character — who ...