Datavault AI recently expanded its reach through an agreement with NASDAQ, allowing the company to use the exchange’s financial framework to help scale its data marketplace. The move reflects a larger ...