Northside Grill in Ann Arbor is that handshake, that nod, that knowing wink between Michigan breakfast aficionados. This unassuming teal-striped building on the corner might not scream “culinary ...