Marshawn Kneeland's death has left loved ones reeling, according to interviews with his family, agent and former teammates.