Despite the familiar "chasing arrows" symbol stamped on labels and packaging, the reality is stark: Less than 10% of plastic waste is recycled globally, and in the U ...