It's common knowledge that Vin Diesel provides the gravelly voice for Marvel's Groot, but who else helps to bring the fan-favorite talking tree to life?