The $800-million deal brings together Neighbourhood’s tech-driven platform and Fisgard’s decades of investor relationships, ...