Canadian comedy duo Aaron Malkin and Alastair Knowles will star as James and Jamesy in “O Christmas Tea: A British Comedy” at ...