Fitzy’s Old Fashioned Diner in Columbus, Ohio, has been quietly serving up slices of chocolate cake so magnificent they’ve created a cult following among locals who know where to find authentic ...