In iOS 10, the simple Messages app you're familiar with has transformed from a bare bones texting platform into a fun, interactive communication service that takes advantage of games, apps, drawings, ...