An upcoming PlayStation 5 system update will let DualSense controllers pair with multiple devices simultaneously. Users can soon register up to four devices at once and switch between them using the ...