Your iPhone may have low storage because it's been consumed by System Data, which can potentially consume all available capacity. Here's how to regain space when things get too bloated to function.