Youngster Yoshitaka Yazaki scored Japan's sole try in London in what was a high-scoring but ultimately one-sided contest.